L'ONU: neuf mille soldats pour la stabilité d'Haïti, sans résultat durable.
La Mission des Nations Unis pour la stabilité en Haïti ( MINUSTAH), nantie d'une composante militaire de 7,200 soldats. Cette mission qui comprenait également 1800 policiers, donc un total de 9,000 membres, était aussi appuyée par un personnel civil international. Cependant, la suggestion faite dans le rapport du comité de Réflexion français n'a pas été retenue. La formation et l'encadrement d'une force militaire composée d'Haïtiens n'étaient pas inclus dans l'agenda de la force onusienne débarquée en Haïti, le 1er juin 2004. À la fin de décembre 2003, on assista à l'occupation du commissariat de police des Gonaïves par le troupe de ''Lamé cannibale" dirigée par le chef de gang armé Butter Métayer, le frère du militant politique Amyot Métayer ( dit Cubain) assassiné, et qui s'était retourné contre le président Aristide qu'il accusait, à ou à raison, d'avoir fait tuer son frère. Le puissant chef de gang Butter Métayer osa même